מילון: עברית אנגלית.
הודעה זו נכתבה על-ידי CrAzY DuDe בתאריך: 15.01.05 - שעה: 09:21:08
הנה מילון קטן שיעזור במונחים שלא הבנתם:
************************************************** *************
mpg זה miles per gallon. זה כמות הדלק שהרכב אוכל כל קילומטר בגלון. (גלון1=3.785 ליטר)
************************************************** *************
lbs זה למעשה קיצור של pound.(משקל) פאונד אחד שווה 0.454 קילו.

************************************************** *************
Front-Engine מנוע קדמי.

************************************************** *************
Mid-Engine מנוע מרכזי.

************************************************** *************
Rear-Engine מנוע אחורי.

************************************************** *************
RWD זה Rear Wheel Drive. שזה הנעה אחורית.
FWD זה Front Wheel Drive. שזה הנעה קדמית.
AWD זה All Wheel Drive שזה הנעה ארבע על ארבע. (שהמנוע מזיז את כל הגלגלים)

************************************************** *************
6-Speed זה תיבה אם 6 הילוכים. אותו דבר לגבי 5-Speed שזה חמישה הילוכים ומטה...
6-Speed Manual זה תיבה 6-הילוכים ידנית וככה מטה...
6-Speed Sequential זה תיבה 6 הילוכים בלחיצה מאחורי ההגה. (וככה מטה...)
6-Speed Tiptronic זה תיבה שמעבירים את ההילוכים ע"י לחיצה על כפתור בהגה.
************************************************** *************
שהמנוע הוא בצורת V אז יהיה רשום בין V6 לV12 זה אומר שיש למנוע V6, 6 צילנדרים.

************************************************** *************
אם רשום Twin-Turbo Inline-6, זה אומר שלמנוע יש 6 צילינדרים בשורה עם 2 מגדשי טורבו.

************************************************** *************
cc זה Cubic centimeter שידוע גם כן כסמ"ק. (סנטימטר מעוקב)

************************************************** *************
bhp זה Break Horse Power. שזה כוח סוס לבלימה. או פשוט כוח סוס זה אותו דבר. אחרי הBHP יהיה @ ואז מספר כל שהו ואחריו rpm שזה Rounds Per Minute. רושמים את זה בדרך כלל 500 כ"ס ב5000 סל"ד...

************************************************** *************
lb-ft זה Lbs feet. זה אומר מה המומנט של זה בפאונד וברגל. דוגמא: אם לאוטו יש 400 פאונד מומנט אז רושמים 181 ק"ג לft ב5000 סל"ד.

************************************************** *************
Redline זה קו אדום בסל"ד. באוטו במד סל"ד (סיבובים לדקה) יש את המיספרים 100 עד נגיד 800 אז בערך בסיפרה 500 יהיה קו אדום.

************************************************** *************
0-60 mph זה תאוצה מ0-60 מייל לשעה. מייל אחד לשעה שווה 1.609 קמ"ש.
0-100 mph זה תעוצה מ0-100 מייל לשעה. (שרשום 0-60 MPH אז זה 0-100 קמ"ש ב5 שניות נגיד, ו0-100 MPH אז זה 0-160 קמ"ש ב10 שניות נגיד.)

************************************************** *************
Quarter Mile זה רבע מייל (400 מטר). רשום sec 16 @ mph 100 זה אומר שהאוטו עבר 400 מטר ב16 שניות ו100 MPH (שזה 160 קמ"ש)

************************************************** *************
Top Speed אני בטוח שאתם יודעים אבל אם לא אז מהירות מקסימלית. (הכי מהר שהאוטו עושה)

************************************************** *************
Braking, 60-0 mph זה בלימה מ100 קמ"ש ל0 קמ"ש בfeet. (שוב Feet שווה 0.305 מטר)
************************************************** *************
Slalom Speed זה מהירות במסלול סללום מקונוסים. זה אמור לבחון את מהירות הפניה של הרכב. אז אם רשום Slalom Speed: 90 MPH אז האוטו עבר את המסלול במהירות של 144 קמ"ש.
************************************************** *************
ABS זה Anti lock Breaking System. שבעברית זה מערכת בלמים נגד נעילת גלגלים. כדי שתוכלו לפנות מתי שאתם עושים עצירת חירום במקום שהגלגלים ינעלו ותיכנסו באוטו.
************************************************** *************
SIPS זה Side Impact Protection System. מערכת הגנה לפגיעה מהצד.
************************************************** *************
DDA זה Dynamic Driver Assistance. זאת מערכת עזר דינמית לנהג.
************************************************** *************
נ.ב: תעזרו בתוכנה בבילון כדי להמיר את כל הנטונים האלה במהירות במקום להישתמש במחשבון.




תודה על המידע...
הודעה זו נכתבה על-ידי Dark B בתאריך: 15.01.05 - שעה: 11:13:57
יש גם V5
הודעה זו נכתבה על-ידי נושם מזרחית בתאריך: 15.01.05 - שעה: 11:32:52
בבקשה
הודעה זו נכתבה על-ידי CrAzY DuDe בתאריך: 15.01.05 - שעה: 16:58:08
תודה רבה
הודעה זו נכתבה על-ידי rap 4 ever בתאריך: 15.01.05 - שעה: 17:11:56
תודה
הודעה זו נכתבה על-ידי T*r*X בתאריך: 15.01.05 - שעה: 17:15:42
תודה אחי
הודעה זו נכתבה על-ידי Profile 21 בתאריך: 15.01.05 - שעה: 18:15:38
תודה רבה רועי
הודעה זו נכתבה על-ידי חתול רחוב בתאריך: 15.01.05 - שעה: 19:14:30
בבקשה
הודעה זו נכתבה על-ידי CrAzY DuDe בתאריך: 17.01.05 - שעה: 17:19:38
תודה אח שלי!!
הודעה זו נכתבה על-ידי Flair בתאריך: 18.01.05 - שעה: 16:22:06


-------------------------------------
תיקון קטן לחובבי שטח......AWD או 4WD
הודעה זו נכתבה על-ידי YA-MAN בתאריך: 18.01.05 - שעה: 16:29:46
4WD זה רכב שנוסע ב2X4 ואפשר לשלב בו 4X4
-כגון: פאג'רו, לנד-קרוזר וכו'.......
AWD זה רכב שנע כל הזמן ב4X4 בלי אפשרות ל2X4
-כגון: סובארו B4, מיצובישי איבו 8 וכו'....

AWD נפוץ בעיקר (אבל לא רק!) במכוניות כביש
ו4WD נפוץ בעיקר (ולא רק...) ברכבי שטח

*נקודה למחשבה....
תודה
הודעה זו נכתבה על-ידי סטלני בתאריך: 18.01.05 - שעה: 16:31:23
יודע כבר את זה...חחחח תודה בכל זאת
הודעה זו נכתבה על-ידי ביגפוט בתאריך: 18.01.05 - שעה: 22:15:31